简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

العلاج بالتبريد بالانجليزي

يبدو
"العلاج بالتبريد" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • cryotherapy
أمثلة
  • Cryotherapy (freezing) is applied around retinal breaks prior to placing the buckle.
    يتم تطبيق العلاج بالتبريد (التجميد) حول الفجوات قبل وضع المشبك.
  • Cooling treatment alone has permitted recovery after 17 minutes of clinical death at normal temperature, but with brain injury.
    العلاج بالتبريد وحده سمح الإنعاش بعد 17 دقائق من الموت السريري في درجة الحرارة العادية، ولكن مع إصابات المخ.
  • Finally, cryotherapy involves the use of pressurized carbon dioxide administered through the endoscope to freeze and destroy tissue in a focal area.
    أخيراً، يشتمل العلاج بالتبريد على استخدام ثنائي أكسيد الكربون المضغوط عبر المنظار الداخلي لتجميد وتدمير الأنسجة في المنطقة المصابة.
  • Cryotherapy (the process of freezing the tumor), hormonal therapy, and chemotherapy may also be offered if initial treatment fails and the cancer progresses.
    ويمكن أيضا العلاج بالتبريد (عملية تجميد الورم)، ويمكن أن يقدم للمريض العلاج الهرموني،والعلاج الكيميائي إذا فشل العلاج المبدئي وكان السرطان في تقدم .
  • However, when laser treatment is available, cryotherapy is no longer preferred for routine avascular retinal ablation in premature babies, due to the side effects of inflammation and lid swelling.
    ومع ذلك، عندما يكون العلاج بالليزر متاح، يصبح العلاج بالتبريد ليس مفضلا لاستئصال الشبكية اللاوعائية الروتيني في الأطفال الخدج، ويرجع ذلك إلى الآثار الجانبية للالتهاب وتورم جفن العين.
  • A probe is placed through the skin and into the tumor using real-time imaging of both the probe tip and the tumor by computed tomography, ultrasound, or even magnetic resonance imaging guidance, and then destroying the tumor with heat (radiofrequency ablation) or cold (cryotherapy).
    يتم وضع مسبار من خلال الجلد في الورم باستخدام التصوير في نفس الوقت لكل من طرف المسبار والورم عن طريق التصوير المقطعي المحوسب، أو الموجات فوق الصوتية، أو حتى توجيه التصوير بالرنين المغناطيسي، ومن ثم تدمير الورم بالحرارة (بالترددات الإشعاعية) أو البرد (العلاج بالتبريد).
  • Treatment of infants suffering birth asphyxia by lowering the core body temperature is now known to be an effective therapy to reduce mortality and improve neurological outcome in survivors, and hypothermia therapy for neonatal encephalopathy begun within 6 hours of birth significantly increases the chance of normal survival in affected infants.
    من المعرروف أن علاج الأطفال الذين يعانون الاختناق عند الولادة عن طريق خفض درجة حرارة الجسم الأساسية علاجٌ فعال للحد من الوفيات وتحسين النتائج العصبية في الناجين، ويجب أن يبدأ العلاج بالتبريد لاعتلال الدماغ عند حديثي الولادة في غضون 6 ساعات من الولادة حيث تزيد بشكل كبير فرص البقاء على قيد الحياة بشكل طبيعي في الرضع المتضررين.